泉州信息网 泉州新闻县区动态泉州经济泉州旅游泉州房产泉州汽车泉州特色泉州教育生活消费科技创新投资理财 加入收藏夹
adtop01

中外戏剧汇泉州 海丝艺术呈异彩

作者:柳暮雪    栏目:泉州新闻    来源:西部新闻网    发布时间:2016-10-12 22:33

深化交流互鉴 共建“一带一路”

第二届海上丝绸之路国际艺术节——中外戏剧展演暨第六届中国木偶皮影中青年技艺传承展演开幕

千年古城接海丝,市井十洲扬蜚声。昨晚,第二届海上丝绸之路国际艺术节——中外戏剧展演暨第六届中国木偶皮影中青年技艺传承展演在市区梨园古典剧院开幕。

文化部原副部长、中国艺术研究院名誉院长王文章宣布开幕。中国作协副主席、原作协书记处书记廖奔,国家文物局副局长刘曙光,中国戏剧家协会分党组书记、驻会副主席季国平,联合国教科文组织国际木偶联会中国中心主席、中国木偶皮影协会会长李延年;泉州市领导康涛、张建生、周真平、李冀平,与海丝联合申遗城市代表、戏曲保护传承领域的专家学者等国内外嘉宾一同出席开幕式。

季国平在致辞中代表中国戏剧家协会对活动的举办表示热烈祝贺。他指出,长期以来,在泉州市委、市政府的重视和支持下,泉州戏曲文化保护、传承和发展取得明显成效。不断走出去的泉州戏曲,不仅打响了泉州城市文化品牌,也促进了世界文化的传承发展,成为中国与世界友好往来的独特桥梁。眼下正值习近平总书记在文艺工作座谈会上重要讲话发表两周年,中外戏曲界精英齐聚海丝古城泉州,联袂演出戏剧,研讨戏曲保护传承和创新发展,将极大推动中外艺术交流互鉴。展望未来,“一带一路”建设,文化要引领先行。希望广大文化艺术同仁携起手来,进一步弘扬“海丝”精神,不断深化中外文化交流与合作,为中外文明的交流互鉴与共同发展而不懈努力。

市长康涛代表市委、市政府向远道而来的嘉宾和艺术家表示热烈欢迎。他表示,泉州是古代海上丝绸之路的起点、首批国家历史文化名城、首届东亚文化之都。悠久的历史文化积淀,滋养了泉州戏曲的繁荣发展,成就了“戏曲之乡”、“木偶之城”、“南音之都”等美誉。一直以来,泉州高度重视戏曲艺术的保护、传承和发展,采取行之有效的政策举措,推动戏曲艺术走进青少年学生的课堂中、寻常百姓的生活中。近年来,泉州戏曲还持续“走出去”,有力地促进了中外戏曲文化的交流与对话。以此次展演活动为平台,泉州希望来自国内外的戏曲艺术团体、文艺名家各展技艺、竞放光彩,进一步促进中外戏曲文化交流互鉴、传承创新,为广大戏曲爱好者献上精彩绝伦的文化盛宴。

中外戏剧展演由中国戏剧家协会、福建省文化厅、泉州市政府主办,12日至18日,来自7个国家和地区的艺术家将联袂演出24场精彩戏剧,并开展学术研讨;第六届中国木偶皮影中青年技艺传承展演由福建省文化厅、泉州市政府、国际木偶联会中国中心主办,12日至14日,来自全国各省市的21支表演团队,将上演包括杖头木偶、铁枝木偶、提线木偶、布袋木偶和皮影戏等品种的57个剧目。

开幕式结束后上演了《丝海秋韵》专场演出,文都歌舞庆盛会《东亚礼赞》、千年戏俗弄嘉礼《嘉礼献瑞》、铿锵海丝呈异彩、梅花俏傲领春天等八个篇章,充分呈现了多姿多彩的戏曲文化,浓墨重彩展示了泉州“戏窝子”风采,让现场观众如痴如醉。

精品聚古城 戏窝展魅力

中外戏剧展演开幕式文艺演出《丝海秋韵》侧记

中外戏剧汇泉州 海丝艺术呈异彩

千年戏俗弄“嘉礼”《嘉礼献瑞》

海丝沿线戏剧精品汇聚古城、众多梅花奖获得者同台竞艺、本土传统戏曲携手献演……昨晚,第二届海上丝绸之路国际艺术节——中外戏剧展演暨第六届中国木偶皮影中青年技艺传承展演开幕式文艺演出《丝海秋韵》在泉州市区梨园古典剧院举行,这场演出荟聚了来自海上丝绸之路沿线7个国家和地区的优秀艺术名家同台演出,为观众带来一场高水准的国际戏剧艺术盛会。

“川剧皇后” 点赞泉州戏曲文化

整场演出由文都歌舞庆盛会《东亚礼赞》拉开序幕,紧接着千年戏俗弄“嘉礼”《嘉礼献瑞》、东南有海献玑珠、旷世奇葩活文物等篇章轮番上演。

特别值得一提的是,晚会吸引了中国戏剧梅花奖“三度梅”获得者、中国戏剧家协会副主席沈铁梅到场献演,通过川剧《三祭江·祭张飞》全面展示“川剧皇后”高超的艺术水平,这也是泉州第二次迎来这位“三度梅”艺术家前来展演。

“开幕式演出很好地展示泉州独特的戏曲艺术,没有用华丽的舞台艺术来展现‘歌舞升平’,这体现了泉州人民的文化自信和文化自觉,也是大家对自己古老艺术的深爱,为此我要为泉州戏曲文化的传承和发展点赞,为泉州人民对戏曲热爱之情点赞。”沈铁梅在接受记者采访时说,这是自己第二次来泉州,去年重庆市川剧院来泉州交流,就在泉州梨园古典剧院演出,一来就感觉特别亲切。泉州是个“戏窝子”,众多古老的戏剧艺术不断绽放出艺术新姿,哺育了一大批优秀的艺术人才,令全国戏剧界瞩目。

中外戏剧汇泉州 海丝艺术呈异彩

梨园戏传统剧目《吕蒙正·煮糜》,“二度梅”得主曾静萍饰演刘月娥。

“戏窝子” 一批名角到场献艺

晚会上,中国戏剧梅花奖“二度梅”获得者曾静萍、梅花奖获得者陈娟娟和中国曲艺牡丹奖获得者李白燕、中国曲艺牡丹奖新人奖获得者庄丽芬等一大批优秀戏曲艺术家到场献艺,全面展示作为“戏窝子”的泉州的独特戏曲艺术,深受海内外观众喜爱。

“此次戏剧展演,吸引了这么多优秀的中外戏剧艺术聚集在梨园古典剧院展演,这令每一位梨园人倍感荣幸。”中国戏剧梅花奖“二度梅”获得者、福建省梨园戏实验剧团团长曾静萍说,通过这个平台可以让广大戏迷感受各国的戏剧艺术,也可以让本土戏剧家接触到更多的戏剧艺术门类,学习和借鉴更多的戏剧艺术文化,促进与各国艺术家的交流。

曾静萍希望持续办好中外戏剧展演,将中外戏剧展演办成人民艺术的盛会,让更多的市民看到更多国内外的优秀戏剧艺术。

戏曲大展演 促进海丝文化交流

作为泉州举行的一次高水准的国际戏剧展演,吸引了韩国光州广域市天·地乐团和日本横滨岸根囃(cà)子连艺术团、印尼国立艺术学院、新加坡陶融儒乐社、越南国立河内艺术学院等境外艺术团同台演出,为现场观众带来新加坡潮剧彩唱《状元审母》、越南歌舞剧《Hau Dong》、印度尼西亚民族戏剧《Ghork》等极具异域风情的节目。

“这场晚会不仅吸引了国内多个剧种领军人物到场演出,还迎来了多个国家和地区的艺术家同台交流,形成中外戏曲艺术大展示的盛况,很好地促进了海上丝绸之路戏剧文化的交流。”这场晚会总导演、泉州市舞蹈家协会主席蔡湘江说,相信海内外观众通过这场晚会,可以感受中国最优秀的戏剧文化,也可以充分感受异域戏剧文化的魅力。

中外戏剧汇泉州 海丝艺术呈异彩

“三度梅”得主沈铁梅带来川剧《三祭江·祭张飞》

亮点“看透透”>>>

“五梅”竞放 “嘉礼”献瑞

“这几位是‘梅花奖’获得者,那位是‘白玉兰奖’获得者,还有这位是‘牡丹奖’获得者……晚上的舞台真是百花齐放。”第二届海上丝绸之路国际艺术节——中外戏剧展演暨第六届中国木偶皮影中青年技艺传承展演开幕式文艺演出《丝海秋韵》现场,许多观众最热衷的事儿就是“数花儿”,感叹这次展演实在是一场戏曲迷与文艺爱好者的盛事。

昨晚的演出有什么看点呢?记者带你一探究竟。

看点一:“花儿朵朵”展身手

“晚会汇聚了一大批中国最优秀的剧种、最优秀的演员,以及海上丝绸之路多个国家的戏曲精华,是一场质量非常高的戏曲大展演。”开幕式总导演蔡湘江给予晚会非常高的评价。往往“一朵梅花”的表演就可以吸引大批人潮,这样“五梅”同场竞放更为鲜见,这为本次戏剧展演活动开了个好头。

看,来自梨园戏、高甲戏、莆仙戏、浙江婺剧、重庆川剧等知名剧种的梅花奖获得者——曾静萍、陈娟娟、王少媛、杨霞云、沈铁梅一一登台,带来《吕蒙正·煮糜》、《昭君出塞》、《叶李娘·织锦曲》、《白蛇传·断桥》、《三祭江·祭张飞》等,其中有不少是“梅花”的代表作品。五朵“梅花”同台展身手,精彩绝伦的表演,收获了现场阵阵掌声,令大家感受传统剧种的古老韵味。

看点二: 千年戏俗弄“嘉礼”

透过晚会,我们不仅能一享戏剧“饕餮盛宴”,还可以从中了解泉州戏俗,感受古老戏曲文化的趣味之处。

“且慢!且慢!”,在开场节目《东亚礼赞》结束后,主持人上台刚要宣布戏曲开始,突然,舞台背后传来声声叫唤,之后两个木偶表演者上台,“古人说入风着随俗……阮嘉礼还未开棚,恁后棚戏要怎样演到一半暝……”木偶逗趣的表演令人忍俊不禁。

原来,根据泉州千年戏俗,每逢佳节民间搭棚搬戏,必先尊“嘉礼”(木偶)班“踏棚”演出,以祈求平安顺遂,后由戏班依次搬演。此俗保留至今,又逢全国偶戏同仁助阵,至此,第二个节目千年戏俗弄“嘉礼”《嘉礼献瑞》正式登场。

皮影、掌中木偶、布袋木偶……来参加第六届中国木偶皮影中青年技艺传承展演的全国23个木偶皮影团体同台表演,令观众眼界大开,大呼过瘾。

看点三:异域风情有别趣

在尽享古老文化饕餮大餐的同时,来自越南、印尼等地的剧团,则以独特的创新手法,将传统戏剧与现代题材、艺术元素结合,令观众耳目一新。

戴着野猪头的头套、穿着白色西装、手里还拿着大电锯……印尼国立艺术学院带来的印度尼西亚民族戏剧《Ghork》选段一开场,观众们就一脸惊奇。GHORK故事讲述了一个平凡人变成了一个充满野心的人之后,毫无顾忌地破坏、掠夺森林资源,最终而受到惩罚的故事。表演者们用生动的身体语言和创新的故事编排,让观众跨过语言文化的藩篱,了解故事背后的深意,感叹原来传统戏剧也可以有这样的展现方式。

中外戏剧汇泉州 海丝艺术呈异彩

印度尼西亚民族戏剧《GHORK》

预告>>>

展演首日看点多

今日是中外戏剧展演暨第六届中国木偶皮影中青年技艺传承展演的首日,市区多个剧场将举行精彩的展演活动,欢迎广大市民到场观看。

今晚7时30分,来自浙江婺剧艺术研究院的杨霞云将携婺剧《穆桂英》率先在泉州影剧院登场。她是此次展演最年轻的梅花奖获得者,她此次来泉献演的是青春版《穆桂英》。

同一时间,在泉州市高甲剧场,福建省莆仙戏剧院将献演一场莆仙戏传统折子戏专场,《张瓜老·瓜老种瓜》《梁祝·吊丧》《李彦贵·彦明嫂出路》《单刀赴会·过江》《杀狗记·迎春牵狗》《吕蒙正·大且喜》等经典折子戏将逐一上演。

此次活动吸引韩国光州广域市的天·地乐团和日本横滨岸根囃(cà)子连艺术团来泉展演。今晚7时30分,泉州、光州、横滨三个东亚文化之都城市艺术团将聚首市区老年大学剧场,再叙文都情谊。

第六届中国木偶皮影中青年技艺传承展演将于今日下午3时和晚上7时30分在市区泉州木偶剧院连续展演两场,来自广东、陕西、湖南、广西、江西、浙江、海宁、成都、哈尔滨等地的木偶皮影院团将轮番上阵,展示木偶皮影艺术。

中外戏剧汇泉州 海丝艺术呈异彩

泉州高甲戏《昭君出塞》,梅花奖得主陈娟娟饰演王昭君。

探秘>>>

泉州何来底气 地级市举办国际戏剧盛会

昨晚,第二届海上丝绸之路国际艺术节——中外戏剧展演暨第六届中国木偶皮影中青年技艺传承展演正式开幕。这是泉州首次举办国际戏剧展演,作为一个地级市,泉州何来的底气举办如此高水准的艺术盛会?

“戏窝子”文化底蕴深厚

泉州被誉为“戏窝子”,拥有南音、梨园戏、提线木偶戏、高甲戏、打城戏等,戏曲种类众多,剧目丰富,表演技巧独特精湛,声名远播。目前,全市共有各级非物质文化遗产项目601个,其中世界级4个、国家级33个,这其中不少为戏曲项目。南音入选“人类非物质文化遗产代表作名录”,“木偶戏后继人才培养计划”入选联合国教科文组织优秀实践名册,梨园戏、高甲戏、打城戏均为国家级非物质文化遗产,此外还有一大批戏曲项目入选各级非物质文化遗产,备受海内外戏曲界瞩目。

传承发展交流焕发生机

走出去,请进来。改革开放以来,泉州特别注重对外文化交流,一大批优秀文化项目频频亮相国际舞台。其中,泉州提线木偶戏20多年来足迹遍布五大洲,到数十个国家和地区进行交流近200次,成为我国对外交流的文化使者。

公益演出促进戏剧发展

2013年以来,泉州把公益性惠民演出纳入为民办实事项目,采取政府购买演出服务的方式,全市每年开展公益性演出800多场。

“长期低票价公益性演出,为泉州戏剧发展迎来生存土壤,也让广大市民和海内外游客可以看到更多优秀的戏剧节目。”陈惠平说,此次戏剧展演也是以低票价公益性展演为主,深受广大戏迷欢迎,还未开演数千张门票几乎被预订光了,有些场次已经一票难求。

中外戏剧汇泉州 海丝艺术呈异彩

浙江婺剧《白蛇传·断桥》,梅花奖得主杨霞云饰演小青。

花絮>>>

高甲戏小演员 一招一式有架势

《丝海秋韵》舞台上,泉州地方戏曲综合节目——名城戏曲大荟萃《古艺新声耀中华》压轴登场。4名高甲戏小演员让人眼前一亮,他们年龄虽小,但一招一式颇有几分架势,与专业演员们同台仍然自信满满,赢得阵阵掌声。

原来,这4个小演员来自泉州市青少年宫侨乡少儿艺术团高甲班,分别为10岁的叶涵、吴恺煜、赖钦祥与12岁的黄楷佳小朋友,这次开幕式演出是他们学高甲戏后第一次正式登上如此高规格的舞台。

“上台表演的感觉很不错,很兴奋,跟这么多优秀的老师同台演出感觉特别激动,以后还会继续练高甲戏,即使没有成为专业的高甲戏演员,也会把高甲戏作为业余兴趣继续学下去。”黄楷佳说,受父母的影响,她从小就爱看高甲戏,现在除了学高甲戏,还在学习提线木偶。无独有偶,叶涵的妈妈也是名高甲戏演员,从小耳濡目染,她也成为泉州高甲戏的新生力量。

反响>>>

台上众老戏骨 迷倒观众无数

昨日开幕式晚会诸多老戏骨登台,迷倒一片观众。

福建省曲艺家协会副主席、泉州市曲艺家协会主席尤春成表示:“多位中国戏剧梅花奖、中国曲艺牡丹奖得主齐亮相,潮剧、婺剧、川剧、昆剧、南音、梨园戏、莆仙戏、高甲戏、木偶戏、歌仔戏的艺术家同台献艺,为晚会增光添彩,彰显了泉州的无穷魅力和凝聚力!”

来自重庆的谭先生称,看戏看戏骨,梨园戏《吕蒙正·煮糜》、高甲戏《昭君出塞》,让人目不转睛,深深着迷。

市区水门巷一位刘先生说,浙江婺剧《白蛇传·断桥》,许仙技艺精湛,令人大开眼界,感觉《白蛇传·断桥》就该这样演!

网友“梵沙”说,从小看着莆仙戏长大,这会儿看莆仙戏,重新找到了儿时的乐趣。

adl03
adr1